受疫情影響，海外華裔青少年無(wú)法來(lái)中國(guó)參加夏令營(yíng)，為幫助他們學(xué)習(xí)漢語(yǔ)、了解中華文化，中國(guó)僑聯(lián)于近期推出“親情中華·為你講故事”網(wǎng)上夏令營(yíng)，截至目前已有1.2萬(wàn)名海外華裔青少年參營(yíng)。

夏令營(yíng)里“玩法多”

在加拿大營(yíng)班主任瑪莎老師主持下，一場(chǎng)“云”辯論通過(guò)視頻會(huì)議軟件進(jìn)行，40位營(yíng)員分成正反兩方，圍繞“《西游記——大圣拜師》中孫悟空該不該殺強(qiáng)盜”展開(kāi)激烈辯論。

“我認(rèn)為不該殺，孫悟空應(yīng)該把強(qiáng)盜交給官府處置。”“該殺，強(qiáng)盜無(wú)惡不作，孫悟空是在懲惡揚(yáng)善。”60分鐘的“交鋒”中，小營(yíng)員們擺事實(shí)、講道理，隔著屏幕亦能感受到“火藥味”。

瑪莎老師介紹，僑聯(lián)每天推送兩篇中華文化故事，營(yíng)員們要聽(tīng)故事并完成互動(dòng)任務(wù)。“除了辯論賽之外，互動(dòng)任務(wù)還包括唱歌、寫(xiě)作、表演、烹飪等，孩子們參與度很高!”

“請(qǐng)你為《靜夜思》這首詩(shī)作曲并演唱，錄制1分鐘視頻。”這是瑞士營(yíng)班主任陸金蓮給營(yíng)員們布置的互動(dòng)任務(wù)。

點(diǎn)開(kāi)收到的任務(wù)視頻，混血女孩兒許瓊文身著漢服、手執(zhí)團(tuán)扇，邊吟詩(shī)邊跳舞;華裔姑娘楊熹昀則用古箏譜曲，邊撫琴邊吟唱……“這些孩子年齡最小的只有6歲，每個(gè)人都用心譜了一段曲，并用樂(lè)器彈唱、歌舞等形式來(lái)展現(xiàn)《靜夜思》，沒(méi)想到他們能完成得這么好。”陸金蓮說(shuō)。

“玩學(xué)合一”提升快

“大家好，我是黑妞姐姐，今天給大家講《武則天創(chuàng)建女子足球隊(duì)》的故事……”鏡頭前，6歲的法國(guó)華裔女孩康逸桐正繪聲繪色地講故事。

法國(guó)營(yíng)班主任辛麗燕告訴記者，剛開(kāi)始時(shí)康逸桐不敢對(duì)著鏡頭說(shuō)中文，現(xiàn)在她每天錄制一期“黑妞姐姐講故事”。“15天的夏令營(yíng)，讓兒童組的孩子們能流暢、清晰、自信地說(shuō)中文了，這在以前是不可想象的。”

10多個(gè)成語(yǔ)故事、2個(gè)歇后語(yǔ)故事、1個(gè)諺語(yǔ)故事，這是博茨瓦納營(yíng)營(yíng)員的學(xué)習(xí)內(nèi)容。班主任馬本潔告訴記者，“我們注重寫(xiě)作，營(yíng)員們每學(xué)完一個(gè)故事都要寫(xiě)讀后感或者故事新編，15天里人均完成了5000字的寫(xiě)作任務(wù)。”

“營(yíng)員們中文寫(xiě)作提升明顯，他們開(kāi)始在文中使用成語(yǔ)、修辭，句式也更多樣了，更重要是的他們對(duì)中華文化的興趣提升了。”馬本潔說(shuō)。

網(wǎng)上辦營(yíng)優(yōu)點(diǎn)多

“開(kāi)辦網(wǎng)上夏令營(yíng)的通知一經(jīng)發(fā)出，華裔青少年們就表現(xiàn)出超高的參與熱情。”中國(guó)僑聯(lián)文化交流部部長(zhǎng)劉奇介紹，5月15日結(jié)束的第一期夏令營(yíng)有4000名營(yíng)員，第二期的報(bào)名人數(shù)超8000人。

劉奇表示，與實(shí)體營(yíng)相比，網(wǎng)上夏令營(yíng)不受時(shí)間、空間限制，參與成本低;營(yíng)員年齡限制放寬至6-18歲，參營(yíng)人數(shù)也不設(shè)置上限，能夠惠及更多海外華僑華人的孩子。

“僑聯(lián)每天給營(yíng)員推送的2個(gè)故事，內(nèi)容涵蓋名著名人、成語(yǔ)寓言等。”劉奇說(shuō)，營(yíng)員和家長(zhǎng)們普遍反映故事難度適中，互動(dòng)環(huán)節(jié)尤其受到孩子們喜愛(ài)，“我們每天收集孩子們的作品，剪輯成視頻，現(xiàn)在優(yōu)秀的作品太多，都篩選不過(guò)來(lái)了!”

據(jù)悉，“親情中華·為你講故事”網(wǎng)上夏令營(yíng)將持續(xù)到8月27日，共舉辦8期(每期15天)，覆蓋海外40余個(gè)國(guó)家的華裔青少年。(吳侃)